Buy El Libro de La Almohada (La Lengua) by SEI Shonagon (ISBN: ) from Amazon’s Book Store. Everyday low prices and free delivery on. El libro de la almohada / The Pillow Book of Sei Shonagon by Sei Shonagon, , available at Book Depository with free delivery worldwide. El libro de la almohada has ratings and reviews. Adéla said: Některé části docela zajímavé (jak se Paní Sei vsadila, že sněhová hora vydrží do.

Author: Golar Sharg
Country: Cayman Islands
Language: English (Spanish)
Genre: Health and Food
Published (Last): 7 July 2007
Pages: 202
PDF File Size: 8.8 Mb
ePub File Size: 3.61 Mb
ISBN: 276-2-49784-253-2
Downloads: 10767
Price: Free* [*Free Regsitration Required]
Uploader: Bak

Sonja rated it it was ok Apr 04, From what she wrote her culture was very strict especially back then when this was written in the 11th century. For the most part most of the entries told stories of her life and her culture as well. The explanations were helpful, but the inconsistent way in which things were explained some via footnotes, some directly slipped between the paragraphs can be confusing.

Paperbackpages. However her attention to detail was amazing and everything she described seemed like it was right in front of me and actually happening. Describe con insistencia los encuentros entre mujeres de la alcurnia y hombres de alto rango.

El libro de la almohada / The Pillow Book of Sei Shonagon

I never finished it. Vuelve al palacio suplicando amor, vuelto nada.

At times I would be enjoying the readings se wanted to know what would happen next but then I would be cut off in the middle of understanding Shonagon’s writings. Annoying Things Intrusions to the actual entries from the translator, which usually ended as abruptly as they started. Shonagon’s book was actually a journal full of entrees of her life as a “lady in waiting” in a palace in Japan.

We learn what it was sonagon to live as a member of the ruling clan at the court of Kyoto over years ago. In spite of Borges’s belief that people cannot understand the chaotic world, he continually attempted to do so in his writing.

El libro de la almohada by Sei Shōnagon (2 star ratings)

Sample of the latter: Lists with This Book. La mofa, la frialdad y el desprecio. My library Help Advanced Book Search. She was in the service of an empress, about whom she writes with adulation, but, apart from what she records in The Pillow Book c. Similar in tone to “Tales of Genji”, this book is a thousand years old and a classic of ancient Japanese literature.


The pleasures of the flesh and the pleasures of literature. But you need the footnotes, as Shonagon writes for people who are living with her and know that culture from the inside.

El libro de la almohada – Sei Shonagon – Google Books

I liked how her texts would make me feel a part of the palace she was in, her descriptions were so shonagin that I would feel as I were walking in her footsteps. Some of it did make you laugh and some parts was just very dull but for the most part it was educational and entertaining at times. Cose che mi hanno fatto sorridere. Definitely affected my enjoyment of reading this, Beautiful Things Flashes of wit, impunity, tenderness. An though it is considered a highly regarded historical document, which is a neat attribute to the text I would not personally recommend this read unless you are really interested in the origin, history and country in which it comes from.

El libro de la almohada

Little is known of the writers later life but what she has captured here is an insight into a lost culture. Though the translation was quite clear and dd for easy perusal, this is more a book for cultural study than for light reading. This woman is known only by her sobriquet at court. El libro de la almohada. Maybe some day I will try and read it again, but this is not the right time foe me to read it.

Just a moment while we sign you almouada to your Goodreads account. An though it i Though an interesting read, I found it tediously long.

Most of the book is gossip and humble brags, almojada is just an incredible testament to the immutability of human nature through the centuries.

Hers might only have been a reflection of idyllic court life, and there might have been real suffering beyond the palace. The content itself shongaon very interesting and amusing, but I think the translator took too many liberties and hacked the work itself apart. Dress was paramount, as was a knowledge of history, literature, religion and legend. Provides an interesting look into court society during the Heian Period of Japanese history, so it’s particularly helpful for syonagon.


A prolific writer of essays, short stories, and plays, Borges’s concerns are perhaps clearest in his stories. Beautiful Things Flashes of wit, impunity, tenderness.

As Sei Shonagon’s trivial but relatively peaceful era had passed, so will our erratic, exciting? The imagery of her settings libo she created with just words was amazing and one of my favorite things about this book.

Although some entries were of that sort others were so short and confusing, that of course no one but her understood, I could only guess what she was trying to say with her poem like writings.

Though in its nature her style of writing is dee poetic in itself which does help its intriguing nature. Dreamtigers is considered a masterpiece.

Return to Book Page. Lady Shonagon was an erstwhile rival of Lady Murasaki, whose novel, “The Tale of Genji,” fictionalized the “The Pillow Book of Sei Shonagon” is a fascinating, detailed account of Japanese court life in the eleventh century. I know it is foolish to pretend to understand 10th century Japan just by reading this book, but it would be nice to know a bit more or at least know where to find more information related to the poems or the people who figure in it.

The Value of Triviality Sei Shonagon fussed over the most trivial things, and perhaps she could be seen as shallow and aloof to the greater issues of the world. There were certainly fascinating moments — wonderful fragments of descriptions and happenings — but I found myself growing increasingly uninterested in it as I read on. It’s well worth reading slowly, taking your time. Humanidades Volume of Libro de bolsillo: Dress was paramount, as was …more Immeasurably.

A boat with sails raised hig A somewhat bizarre collection of personal anecdotes of the Japanese court, poetic descriptions and what I can only describe as thousand-year-old listicles.